-
1 использование энергии
использование энергии
Энергия, потребленная в определенный период времени для определенной цели (обычно выражается в квтч) (Термины Рабочей Группы правового регулирования ЭРРА).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]EN
energy use
Energy consumed during a specified time period for a specific purpose (usually expressed in kWh) (ERRA Legal Regulation Working Group Terms).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > использование энергии
-
2 использование энергии
1) Metallurgy: recovery of energy2) Sociology: energy use3) Ecology: energy utilization4) Advertising: energy usageУниверсальный русско-английский словарь > использование энергии
-
3 использование энергии
n1) econ. Energieeinsatz2) radio. Energieausbeute3) atom. Energieverwendung4) power. Energienutzung5) oceanogr. KraftausnutzungУниверсальный русско-немецкий словарь > использование энергии
-
4 использование энергии
use of energy, energy utilizationРусско-английский политический словарь > использование энергии
-
5 использование энергии
izkoriščanje energije -
6 использование энергии
využitie energie -
7 использование энергии
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > использование энергии
-
8 использование энергии
nheat. energiakasutusРусско-эстонский универсальный словарь > использование энергии
-
9 использование энергии
Russian-german polytechnic dictionary > использование энергии
-
10 использование энергии
energiudnyttelse -
11 использование энергии
energia-erabilera -
12 использование энергии без преобразования
использование энергии без преобразования
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > использование энергии без преобразования
-
13 использование энергии на собственные нужды электростанции
использование энергии на собственные нужды электростанции
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > использование энергии на собственные нужды электростанции
-
14 использование энергии без преобразования
Engineering: direct use of energyУниверсальный русско-английский словарь > использование энергии без преобразования
-
15 использование энергии морских волн
General subject: wave powerУниверсальный русско-английский словарь > использование энергии морских волн
-
16 использование энергии приливов
Универсальный русско-английский словарь > использование энергии приливов
-
17 использование энергии, полученной из биомассы
Ecology: bioenergy utilizationУниверсальный русско-английский словарь > использование энергии, полученной из биомассы
-
18 использование энергии прилива
utilisation des courants [des marées]Русско-французский политехнический словарь > использование энергии прилива
-
19 использование энергии морских течений
Dictionnaire russe-français universel > использование энергии морских течений
-
20 использование энергии солнечного излучения
neng. exploitation de l'énergie solaire, utilisation du rayonnement solaire, captage de l'énergie électromagnétique, captation d'énergie solaireDictionnaire russe-français universel > использование энергии солнечного излучения
См. также в других словарях:
использование энергии — Энергия, потребленная в определенный период времени для определенной цели (обычно выражается в квтч) (Термины Рабочей Группы правового регулирования ЭРРА). [Англо русский глосcарий энергетических терминов ERRA] EN energy use Energy consumed… … Справочник технического переводчика
использование энергии для естественной и механической вентиляции — Расход дополнительной энергии на приводы вентиляторов, регулирующих клапанов и др. Примечание Расход энергии на подогрев или охлаждение приточного воздуха определяется в расчетах на отопление или охлаждение. [ГОСТ Р 54860 2020] Тематики… … Справочник технического переводчика
использование энергии без преобразования — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN direct use of energy … Справочник технического переводчика
использование энергии на собственные нужды электростанции — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN plant use … Справочник технического переводчика
использование энергии для естественной и механической вентиляции — 3.1.10 использование энергии для естественной и механической вентиляции: Расход дополнительной энергии на приводы вентиляторов, регулирующих клапанов и др. Примечание Расход энергии на подогрев или охлаждение приточного воздуха определяется в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
каскадное использование энергии — (напр. использование отходов одной установки для выработки энергии в другой) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN energy cascading … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 54447-2011: Нагреватели газовые для лучистого верхнего отопления, не применяемые в быту. Часть 2. Рациональное использование энергии — Терминология ГОСТ Р 54447 2011: Нагреватели газовые для лучистого верхнего отопления, не применяемые в быту. Часть 2. Рациональное использование энергии оригинал документа: 3.5 измерительная решетка (только для метода испытания В): Правильное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вторичное использование энергии — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN energy recovery A form of resource recovery in which the organic fraction of waste is converted to some form of usable energy. Recovery may be achieved through the combustion… … Справочник технического переводчика
рациональное использование энергии — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN rational use of energyRUE … Справочник технического переводчика
чистое использование энергии ядерного реактора — (путем минимизации высокоактивных отходов) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN clean use of reactor energyCURE … Справочник технического переводчика
Использование — 22. Использование водной энергии. Под ред. Л.С. Щавелева. Л.: «Энергия», 1976. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации